前鼻烟瓶上粘的美人招牌，只短两只肉翅膀儿。湘云道：“这也不算得十分美，你看那眼睛是凹下去的。鼻梁又太高了。”宝琴笑道：“那可没法子，他们国里的人都是这个样儿。”探春道：“那旁边描了一行，像一条小蛐蜒似的，是什么玩意儿？”宝琴道：“那是他们的字，就仿佛是题款，背后还提另有中国字呢。”湘云翻过来一看，果有几行蓝色的字，不象写的，只象是铜丝划的，细看那字，原来是一首五律，写的是：